Les photos de la semaine du 5 août

1 Montréal, 5 août 2018 | Une foule a défilé dimanche dans la rue Sainte-Catherine, à Montréal, pour demander à Québec de reconnaître l’identité trans des parents. Car à l’heure actuelle, s’il est possible pour une personne trans de gommer son ancienne identité sur ses papiers officiels, elle ne peut effectuer ce changement sur l’acte de naissance de ses enfants. Quelques centaines de personnes ont répondu à l’appel lancé par l’organisme Euphorie dans le genre, qui organisait la marche pour une cinquième année, cette fois sur le thème de la famille. Sur cette photo croquée par notre photographe Marie-France Coallier, les Rodriguez et leurs enfants (de gauche à droite) Julian, Adrian et Dilana prennent la pose. Cette dernière assume sa nouvelle identité de fille depuis quelques mois. Marie-France Coallier Le Devoir
2 Orange County, Californie, États-Unis, 7 août 2018 | La Californie était toujours aux prises avec des incendies gigantesques cette semaine, dont les deux principaux foyers, Carr et Mendocino Complex, ont ravagé à eux seuls près de 200 000 hectares de l’État américain. Le Mendocino Complex est par ailleurs devenu lundi soir le plus vaste de l’histoire récente de la Californie. Les incendies californiens ont coûté la vie à 10 personnes jusqu’ici et continuent de mobiliser plusieurs milliers de pompiers. La Californie n’est pas seule à être la proie des flammes : après la Grèce, la Suède et même l’Ontario, c’était au tour du Portugal, frappé par la canicule, d’affronter cette semaine un gigantesque incendie dans le sud du pays. Selon des experts contactés par Le Devoir la semaine dernière, les incendies de forêt dans les pays nordiques constituent désormais une menace croissante en raison des changements climatiques. Ils estiment que le pire reste à venir. David McNew Agence France-Presse
3 Tanjung, île de Lombok, Indonésie, 6 août 2018 | Le bilan du séisme qui a frappé l’île indonésienne de Lombok dimanche dernier s’est encore alourdi jeudi, à la suite d’une violente réplique de magnitude 5,9 qui a été ressentie jusque sur l’île voisine de Bali. Le bilan s’élève désormais à 319 morts, plus d’un millier de blessés graves et quelque 270 000 personnes déplacées. Sur le terrain, les dégâts sont tels que les équipes de secours éprouvent des difficultés à atteindre certaines zones. Dans certaines parties de l’île, d’une superficie de quelque 4700 km², des villages ont été presque entièrement détruits. Sur la photo : un médecin examine des enfants blessés dans un hôpital de fortune à Tanjung. Fauzy Chaniago Associated Press
4 Montréal, 9 août 2018 | Des citoyens de l’arrondissement Montréal-Nord ont souligné cette semaine le dixième anniversaire du décès de Fredy Villanueva. Le Devoir s’y est rendu pour demander aux acteurs du milieu si la situation avait évolué depuis les événements d’août 2008. Dix ans plus tard, le quartier reste le plus défavorisé de Montréal. Pauvreté, chômage, décrochage scolaire et solitude sont des mots qui reviennent sans cesse, malgré les efforts du milieu communautaire, des forces de l’ordre et des citoyens. Des militants ont aussi critiqué l’absence de commémorations de la part de l’administration de l’arrondissement. Catherine Legault Le Devoir
5 Harare, Zimbabwe, 6 août 2018 | L’élection présidentielle au Zimbabwe a pris un nouveau tournant mercredi alors que l’opposition a officialisé sa volonté de contester devant la justice les résultats du scrutin du 30 juillet remporté par le président sortant Emmerson Mnangagwa. Celui-ci a été déclaré vainqueur dès le 1er tour avec 50,8 % des voix, contre 44,3 % pour le candidat du Mouvement pour le changement démocratique, Nelson Chamisa. Une fois la demande déposée devant la Cour constitutionnelle, cette dernière aura 14 jours pour décider de la validité de ce premier scrutin depuis la chute de Robert Mugabe. Plus tôt cette semaine, l’opposition a accusé le pouvoir de réprimer toute contestation de la présidentielle. La semaine dernière, des manifestations en réaction aux résultats du scrutin avaient été violemment réprimées par les forces de l’ordre. Au moins six personnes sont mortes. Zinyange Auntony Agence France-Presse
6 Montréal, 4 août 2018 | Le festival de musique Osheaga qui a pris d’assaut l’île Sainte-Hélène la semaine dernière s’est clos dimanche, avec un spectacle du groupe d’indie rock britannique Florence + The Machine. Tout du long, les quelque 135 000 festivaliers venus de partout pour l’occasion auront tendu l’oreille pour entendre une pluralité d’artistes d’ici et d’ailleurs. La température a été somme toute clémente pendant le long week-end, avec un mercure qui a frôlé les 30 degrés. D’ailleurs, les organisateurs de l’événement ont assurément eu des bouffées de chaleur vendredi : il s’en est fallu de peu pour que le concert de la tête d’affiche Travis Scott soit annulé, le rappeur américain a été retenu aux douanes plus longtemps que prévu. Une jeune festivalière veut d'ailleurs poursuivre le promoteur, Evenko, estimant que les promoteurs ont fait preuve d’un manque de respect parce qu’ils ne se sont pas excusés et n’ont pas offert de remboursement. La demande d’action collective allègue aussi que les spectateurs ont été peu informés de ce qui se passait, précipitant le départ de nombre d'entre eux. Catherine Legault Le Devoir
7 Dhaka, Bangladesh, 5 août 2018 | Des manifestations ont éclaté la semaine dernière et se poursuivaient cette semaine au Bangladesh, après la mort de deux jeunes happés par un autobus roulant à haute vitesse. Le drame a relancé le débat sur la sécurité routière défaillante dans ce pays de quelque 163 millions d’habitants. Sous pression, le gouvernement a fait savoir lundi qu’il allait réclamer la peine de mort en cas d’accident de la route mortel « causé délibérément ». Les manifestations n’ont cessé de se multiplier à travers le pays. À Dacca, capitale du Bangladesh, un photographe de l’Associated Press a été vraisemblablement battu par des membres de la branche étudiante du parti au pouvoir — la Ligue Awami — lors d’une manifestation étudiante, dans le quartier de Rampura. Agence France-Presse
8 Montréal, 8 août 2018 | L’heure était aux derniers hommages mercredi et jeudi. L’ancien ministre et grande figure de l’histoire récente du Québec Paul Gérin-Lajoie, décédé le 25 juin dernier à l’âge de 98 ans, était exposé en chapelle ardente à la basilique-cathédrale Marie-Reine-du-Monde mercredi. Le lendemain avaient lieu ses funérailles nationales, célébrées par l’archevêque de Montréal, Christian Lépine. Dignitaires, citoyens et autres personnalités publiques lui ont rendu de nombreux hommages, accueillis avec joie par la famille du défunt. Plusieurs citoyens ont évoqué le « devoir de mémoire » envers celui qui a été qualifié comme un des « pères fondateurs du Québec moderne ». Jacques Nadeau Le Devoir
9 Washington, États-Unis, 9 août 2018 | Le vice-président des États-Unis, Mike Pence, a annoncé jeudi la création d’une sixième branche des forces armées américaines, une « Force de l’espace » destinée à assurer aux États-Unis la « domination » de l’espace. Toutefois, la création de cette nouvelle branche militaire doit d’abord être approuvée par le Congrès. Nombreux sont ceux, chez les élus comme chez les militaires, qui s’inquiètent des coûts représentés par un tel projet. Saul Loeb Agence France-Presse
10 Bergen, Norvège, 6 août 2018 | Cent ans après avoir quitté sa Norvège natale, le Maud, trois-mâts de l’explorateur norvégien Roald Amundsen, est rentré au bercail, lundi matin ! La précieuse relique des expéditions polaires norvégiennes avait coulé en 1930 lors d’une expédition dans l’Arctique et a été remontée à la surface en 2016 après 85 années passées dans les eaux du Grand Nord canadien. Premier homme à conquérir le pôle Sud en 1911, Amundsen voulait utiliser le Maud pour étudier l’océan Arctique en le laissant être pris dans les glaces et dériver autour du pôle Nord. Jan Wangaard/NTB Scanpix/Agence France-Presse