En bref - Séjour en France du romancier turc d'Orhan Pamuk

Paris — Le romancier turc Orhan Pamuk, Prix Nobel de littérature 2006, était attendu hier à Paris où il doit séjourner pendant quelques semaines à l'invitation de la Sorbonne, a-t-on appris auprès de son éditeur Gallimard.

Ce séjour en résidence à l'université survient peu avant la parution, le 10 mai, de la version française de son dernier livre, un récit autobiographique intitulé Istanbul, a-t-on précisé chez Gallimard. Orhan Pamuk, 54 ans, qui est professeur à l'université de Columbia à New York, est l'auteur notamment de Neige (2002), Mon nom est Rouge (1998), Le Livre noir (1990) et La Maison du silence (1983). Pamuk avait annulé sans explication une visite en Allemagne prévue en février avant de la reprogrammer pour le mois de mai prochain. La presse avait alors évoqué des questions de sécurité. Le romancier avait été menacé de mort par l'un des suspects dans le meurtre du journaliste turc d'origine arménienne Hrant Dink le 19 janvier. Les prises de positions de l'écrivain sur le conflit kurde et la question arménienne lui valent dans son pays l'hostilité des milieux nationalistes.